【金魚】・・・隔離したけどみるみる弱っていった

無理に隔離せずに本水槽に置いとけばよかったのか，何が悪かったのか，よくわからない。
今朝まで元気だったというし，他の金魚はこれまで同様にぴちぴち泳いでるし・・・。
もしかすると，調子悪かったんじゃなくて，金魚が夜更かしして眠かっただけか？なのに隔離されたショックで死んじゃったか？？
とか思ってしまう。